【お客様のコメント】
細井研志様
お世話になります。
到着から数日経ちましたので、感想なりをお届けさせていただこうと思います。
二十数年前、中古で手に入れたJBL4343は、気がつけば外装も部品も痛々しいほどの姿になっていました。
しかし、地方都市では信頼できる修理をしてくれそうなショップもなく、あきらめ半分で使っていたというのが正直なところでした。
ただ、見るにつけ何とかならないかと思うことと、音に雑音が混じり始めたりと、いよいよのっぴきならないところに来たなと思い、売却も含めて専門店を検索したところ、ケンリックサウンドさんのHPに出会うことになりました。
買取も含め、修理の項目に目が留まり、どんな修理ができるのだろうかとみていくうちに、これはすごいことをやっている会社だと思った時にはメールしてました。(笑)
細井さんとの数回のやり取りの末、どうせやるならとかなりの修理と部品交換をお願いすることにし、あとはゆっくり出来上がりを待つことにしました。
私にとりましてはどこかの新製品でも買えるほどの大きな出費ではありましたが、そうではなく、数十年慣れ親しんできたある意味家族のような4343を直してあげるという行為の方が価値があるように思えたのも事実です。
何せ、居間にドカンと年がら年中居座り続けている大物ですからねぇ。存在感が半端ないです。(笑)
そしてこの度帰って参りました。
なんとお出かけの時よりすさまじくおきれいになったお姿で・・
新品以上でした。
そして音出し。
夜でしたので抑えた音での再会でしたが、あの存在感のある音とともに、雑味のない音にも変身していました。
そのことがどういう意味を持つのかを、実は私ではなくかみさんの反応でご紹介しますと、今まで関心のある素振りさえなかった彼女が、いつもテレビのある部屋で食事していたのに、こいつが帰ってきてから、居間で彼の音を聞きながら食事をするようになったのです。
言っておきますが、私が仕向けたのではありません。
食事の時に私がびっくりしたくらいですから。
それから毎日そうなのですから。(笑)
笑っちゃいますが、事実です。
これが答えですかねぇ。
心を込めて仕上げていただいたものは、誰かの心に響くものなのでしょう。
予期せぬ人の心にも。
もちろんかみさんのみならず、私も毎朝毎晩楽しませていただいています。今まで以上に。
たった一台のスピーカーではありますが、機嫌をとったり、手直ししたり、拭いてやったりしながら、一つの命ある存在へと育っていくような気がします。
そんな気持ちにさせてくれた、そしてまた新たな寿命と価値を与えてくれたケンリックサウンドさんへ、心から感謝申し上げる次第です。
ありがとうございました。
これからもよろしくお願いいたします。
田中
【後日再コメントを頂戴しました】
あれからも毎日かなりいい気分で過ごさせていただいております。
びっくりしたのは休日に一人で過ごすことになった時、それなりの音量で聞いたのですが・。・
参りました。感動しました。
今までとは全く別ものに変身してました。
凄いです。これ。
大切に使わせていただきます。
いい買い物をさせていただきました。
これからもみなの喜びのためにご活躍くださいませ。
【ケンリックサウンドからのコメント】
田中様
真心こもったコメントをありがとうございます。
感動しました。4343も、さぞや喜んでいることと思います。
実は、1976年に発売された4343と、私の年齢は近いです。
もしかすると、田中様の個体は1978年生まれかもしれませんので、
そうなると私と同じ年です。40年近く活躍するスピーカーということですね。
音の修復とチューニング、そしてステンレス無垢ホーンなど、新たなるオプションパーツを備えて、佇まいまで新品以上に生まれ変わり、感性に響く存在となったスピーカーです。きっと奥様は真の価値を感じ取っていらっしゃるのですね。
ぜひこれからも末永くご愛用ください。
田中様、今後ともよろしくお願い致します。
【作業項目】
| No. | 品名 | 単位 | 単価 | 数量 | 金額 | |
| 1 | キャビネット・バッフル再塗装 新品仕上げ | ペア | ¥70,000 | 1 | ¥70,000 | |
| 2 | アッテネーター新品交換6個 | セット | ¥55,000 | 1 | ¥55,000 | |
| 3 | アッテネータープレート新品交換 | ペア | ¥18,000 | 1 | ¥18,000 | |
| 4 | ロジウム端子交換8個 | セット | ¥45,000 | 1 | ¥45,000 | |
| 5 | JBL 2231Aセーム革エッジ交換 | 本 | ¥28,500 | 2 | ¥57,000 | |
| 6 | JBL 2121セーム革エッジ交換 | 本 | ¥28,000 | 2 | ¥56,000 | |
| 7 | ダンパー新品交換 | 本 | ¥15,000 | 4 | ¥60,000 | |
| 8 | KRS 新品音響レンズ | 本 | ¥12,000 | 1 | ¥12,000 | |
| 9 | ドライバースポンジ交換 | ペア | ¥15,000 | 1 | ¥15,000 | |
| 10 | ツイーターギャップ内清掃 | ペア | ¥15,000 | 1 | ¥15,000 | |
| 11 | ドライバーギャップ内清掃 | ペア | ¥15,000 | 1 | ¥15,000 | |
| 12 | サランネット生地新品張替え | ペア | ¥35,000 | 1 | ¥35,000 | |
| 13 | サランネットエンブレム新品＋金具 | ペア | ¥18,200 | 1 | ¥18,200 | |
| 14 | MILスペックセレクターSW新品交換 | ペア | ¥49,000 | 1 | ¥49,000 | |
| 15 | JBL 2402型ステンレス無垢ホーン | ペア | ¥56,000 | 1 | ¥56,000 | |
| 16 | JBL 2307型ステンレス無垢ホーン | ペア | ¥128,000 | 1 | ¥128,000 | |
| 17 | JBL MA15A型ステンレス無垢クランプ | ペア | ¥38,000 | 1 | ¥38,000 | |
| 18 | 往路送料 | ペア | ¥28,000 | 1 | ¥28,000 | |
| 19 | 復路梱包送料 | ペア | ¥28,000 | 1 | ¥28,000 | |
| 小計 | ¥798,200 | |||||
| 消費税 | ¥63,856 | |||||
| 税込合計 | ¥862,056 | |||||