こちらは現前作成中のJBL 4301カスタムに搭載予定のJBL 116Aです。クロスエッジ交換を終えたので、後はガスケットと取り付けて完成です。今回の4301は昨年末に作製したものと同じ仕様で、ユニットは116A+075の組み合わせ、ネットワークはMundorf Supreme Mcap EVO SilverGold Oilとファインメットカットコアコイル、そしてトランス式アッテネータを使用します。キャビネットに関しては10周年記念KRS4351と同じミッドナイトブルーバッフルの特別仕様となります。
This is a JBL 116A that we will be installing into the custom JBL 4301 s we are making now. The surrounds has been replaced to cloth material, so all there is left to do are the gaskets. These 4301s will be of the same specifications as the ones we made at the end of last year. We will be using the 116A and 075 for the drivers, and as for the crossovers, we are using Mundorf Supreme EVO SilverGold Oil capacitors, finemet cut core inductors, and transformer type attenuators. The cabinets will be featuring the same midnight blue baffle as the10th anniversary KRS 4351s.
この写真は以前から紹介しているJBL 4311カスタムです。代表によるコイル取り付け方向テストを終え、指定の位置に取り付けました。後は再度ユニットを組み込んで完成です。
These are the custom JBL 4311s that I have been working on lately. The coil position has been tested, and placed in it's ideal position. We will place the drivers back in the cabinet, and they will be finished.
こちらは上の4311と同仕様の4312Bカスタムのネットワークをキャビネット内部に取り付けている様子です。
I am installing the crossovers into the custom JBL 4312B cabinets. These speakers are of the same specifications as the 4311s mentioned above.
