2021年7月6日火曜日

本日のケンリックサウンド Today at Kenrick Sound (JBL 4343)

こんにちは、ケンリックサウンドの熊木です。本日のケンリックサウンドの様子を紹介いたします。
This is Kumaki from Kenrick Sound. Here are some stuff we are working on at Kenrick Sound today.


こちらは山形県のお客様からお送りいただいたさくらんぼです。大変上質なものでとっても美味でした。毎年お気遣いありがとうございます。
These are cherries that were sent to us from our customer. Thank you very much for sending these high grade cherries every year.


以前紹介したJBL 4343用ネットワークのロシアンミリタリースペックセレクタースイッチ交換が完了しました。
The rotary switch replacement that I posted recently has been completed.


こちらが純正のアッテネーターです。
These are the original attenuators.


新しいものに交換し終えた姿がこちらです。セレクタースイッチ同様、音楽信号の通り道となりますので新品に交換したことによって、より信号が通りやすくなります。
These are the newly replaced attenuators. Like the rotary switch, it is where the electric audio signal passes, so by switching them to new ones, the signal will be able to pass more smoothly.

全ての作業が完了したので周波数特性を測定し、キャビネットに組み込んで代表による音出し確認といった流れとなります。スピーカー本体が完成しましたら、またブログにて紹介いたします。
Everything is finished regarding the crossovers, so I will take the frequency characteristic data and install them into the cabinet for our president to check the sound. When the speakers are completed, I will post them in this blog.