ケンリックサウンド 細井様
こんにちは、北海道の今成です。
４３１２Aを下取り、４３４４Mを購入させて頂き有難う御座いました。商品が到着し、やっと部屋が落ち着きましたので、連絡させて頂きました。
��０年程前、出張先の知人のシステムで、サッチモの『LA VIE EN ROSE』を聴かせてもらいました。
まるで、そこで、歌っているかの様な、生々しく、深く味わいのある音で、涙が零れ落ちそうなくらい、感動しました。確か、JBL４３４４をマッキンで低音、アキュフェで高音で鳴らしていたと思います。その頃は自分にとってはとても高価で、手の届かぬ機材で、諦めておりました。
時が過ぎ、ネットでJBLを検索したとこいろ御社のHPに出会いました。機器を大切に扱う姿勢に感銘いたしました。色々と拝見させて頂くと、４３４４Mが目に留まり、コメント等で、気に入り購入を決めました。
梱包は厳重で、商品も、新品ではないかと疑うぐらいの美品でありました。音も自分のイメージしていた音の近く、緻密で、豊かな音でした。これから、バイワイヤリング接続、パッシブ バイアンプドライブ等にも挑戦しようと思ってます。
４３４４Mを大切にしてゆくつもりです。また、４３１２Aもきっと良いオーナーに引き取られてゆくことでしょう。有難うございました。
御社の益々の御発展を心よりお祈りいたします。
【ケンリックサウンドからのコメント】
今成様、このたびはご購入ありがとうございました。下取りでお送り頂いた4312Aの状態からも非常に大切に使われていた様子が伺え、今度の4344Mも同様に扱って頂けることを嬉しく思います。
サイズは近い4312Aと4344Mですが、音の傾向は全く異なる両者です。乾いていてカラッとした元気な4312Aと、兄貴（4344）譲りの量感ある重心低めの4344M、どちらも気分に応じて聞き分けられるよう持っておきたいところですが、種々の事情により現実にはなかなか難しいところですよね。
下取り交換の末、4344Mを選択されたことは今成様のJBLライフにまた新風を呼び込んでくれたことにつながったのではないでしょうか。
今成様に大事にされていたJBL 4312Aもまだストックとして残っていますが、これは早い者勝ちと言えるほど良質な個体です。同じく丁寧に扱っていただけるオーナーと巡り会えることを願っております。
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
------------------------------------------------------------
2010/01/31 追記
その後、4312Aは、兵庫県の湊様へと受け継がれました。
