2022年1月27日木曜日

エクスクルーシブ 2401 ツイン・スタイルスピーカー用ネットワークの作業とJBL 4425ネットワークアップグレード作業 Crossover work for the Exclusive model 2401 twin style speakers and JBL 4425 crossover upgrade work

エクスクルーシブ 2401 ツイン・スタイルスピーカーのネットワーク回路が決まりましたので、キャビネットへ取り付けるために必要なパーツを加工し、各パーツを取り付けて、配線を開始します。
The crossover schematics for the Exclusive model 2401 twin style speakers have been decided, so now I will start making the necessary parts to build the crossovers, and start assembling/wiring them.


一通り配線が完了しました。フィルター特性の測定を終えたので、キャビネットへの取り付け作業を開始します。
I have finished with all the wiring possible before they are put into the cabinet and have tested it's filter characteristics. I will start to install them into the speaker box.


こちらの写真はJBL 4425用のネットワークです。これは純正の状態です。これからアップグレード作業を行います。コンデンサーはMundorf EVO Silver GoldOilへ交換し、各コイルと抵抗の良質方向性を確認して、取り付け向きを修正します。まず作業前のフィルター特性を測定して、使用する純正のコイルや抵抗に問題がないか確認します。
This is a photo of the JBL 4425 crossover. This is it's original state, and I will upgrade them. I will change the capacitors to Mundorf EVO SilverGold Oil capacitors, and check each coil and resistor's polarity. I will start by testing it's filter characteristics to make check if any of the original parts we will be using are broken.


こちらは作業が完了した姿です。最後にフィルター特性を測定し、正しく作業を終えたことを確認して、キャビネットへ組み込みます。
I have finished the upgrading process. I will take it's data again to make sure I have done everything correctly and install them into the speaker cabinet.