![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjbCeToineU_dL5O_gVs2aLDqwZivJRqkom4VftKZ0kWaouUACsdY3UNUts_Bg8ReTIlgCj2AHacwK5F68dP00iT-WT3bpBIxNFxsdKvQnU6EeiXyN4Pr-Yo2AaJlhfZDWudbMe5zvEC6Af/s640/sweetrain01.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj-XyEBvCM02huRQEXHPFRjIb5F9AF6RoXLvGaj64HOVqywc8bXsIGUBvElfgpxvvVZNwmVmjJPt4LxgYX9GwJb7cu7TlDQx5URdMXM7ncRS8IwO-r-ErYVaO6Cx6XGOTr1_M5_Kqd1A7Pj/s640/sweetrain02.jpg)
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgniU5h59LdR1_NLyjcSu-tmWYsQQoxqEY5sSDfmNqHbxBJpbSwdDFn3m5sy4w6qUp7G_wleQdH9uYbkHNZc8pS8hkJfWpHBSYqff4VCj4EcrcYeH8uK48NnDPxIGnng_e7Pb0iCoJDLn7D/s640/sweetrain03.jpg)
2009年の店舗オープンに合わせて、当店よりJBL 4341をお買い上げ頂いた、東京・中野にあるジャズダイニングバー『スウィートレイン(Sweet Rain)』様へ、6年ぶりのメンテナンスを終えたJBL 4341を納品してきました。
以前までは、正面壁側にあるアップライトピアノの両サイドにスピーカーは位置していましたが、今回はピアノが右側壁面に移動して、スピーカーの存在感が高まりました。
「スウィートレイン」ジャズダイニングバー
東京都中野区中野5-46-5 岡田ビル B1F
Phone: 03-6454-0817
営業時間 [月〜土] 18:00〜23:30(L.O)
http://jazzsweetrain.com/