Hello this is Kumaki from Kenrick Sound. I will post some of our work today.
こちらは完成して周波数特性測定を終えたJBL 4312MK2 です。以下、施した作業内容です。
These are JBL 4312MK2s that have been completed and tested. Below are the work we did on them.
【JBL 4312MK2 レストア】
・キャビネット新品仕上げ（角潰れ、接合ズレ修繕）
・アッテネーター新品交換
・JBL 2213H エッジ軟化処理
・JBL 104H-3 エッジ軟化処理
[ JBL 4312MK2 restoration ]
*Cabinet restoration (broken corner repari and assembly realignment)
*New attenuators
*JBL 2213H softening of the surrounds
*JBL 104H-3 softening of the surrounds
これから厳重梱包を行い、お客様のところへ発送する流れとなります。
Now we will pack them securely and they will be shipped.
現在もう１ペアKRS 4343を製作中です。仕様は最近ブログで紹介しているKRS 4343と同じです。複雑で時間のかかる作業ですが、１ステップずつ確実に進めたいと思います。
These are photos of another pair of KRS 4343s that we are building at the moment. The crossovers will be of the same specifications. It is very complex and takes much time so I will proceed with each step carefully.
こちらの写真はセレクタースイッチの取り付け、配線工程です。
This is the rotary switch attachment and wiring procedure.
こちらはLF、MF用フィルターコンデンサーの配線を終えた姿です。
These are the LF and MF frequency filter capacitors that have been wired.
