こんにちは、ケンリックサウンドの熊木です。本日のケンリックサウンドの様子を紹介いたします。
Hello, this is Kumaki from Kenrick Sound. Here are some things that were done today at Kenrick Sound.
これはアップグレード作業が完了したJBL4311B用ネットワークです。周波数特性を測定して、キャビネットへ組み込み、スピーカーユニットの修理が完了したら組み上げて音出しチェックとなります。
These are the upgraded crossovers for the JBL 4311Bs. After the frequency characteristic tests, we will install them in to the cabinet, and once the speaker drivers are complete, the sound check will be done.
こちらはレストア作業が完了したJBL 4343BWXです。以下、施した内容です。
These are JBL 4343BWXs which have been restored. Below are the work we did on them.
【JBL 4343BWX レストア】
・キャビネット新品仕上げ
・JBL 2231H、2121H ウルトラスエードエッジ交換
・JBL 2420タンジェンシャルダイアフラム交換、スポンジ交換
・JBL 2405ダイアフラム交換
・アッテネーター交換
・背面CMCタイプ大型金メッキ端子
・MILスペックセレクタースイッチ交換
[ JBL 4343BWX restoration ]
*Speaker cabinet refinishing
*JBL 2231H, 2121h Ultrasuede surrounds
*JBL 2420 tangential diaphragm, sponge replacement
*JBL 2405 diaphragm replacement
*New attenuators
*CMC type Gold terminals
*Military spec rotary switch
この写真は本日から作業をスタートしているJBL 4425用ネットワークです。
This is a photo of the crossovers for the JBL 4425s that I have started working on today.