2021年9月27日月曜日

JBL 4345 キャビネットレストア作業、JBL C37 Rhodes 天吊り準備、JBL 4311カスタム用ネットワーク JBL 4345 cabinet restoration ,JBL C37 Rhodes being prepared to be hanged form the ceiling, JBL 4311 custom crossovers

こんにちは、ケンリックサウンドの熊木です。本日ケンリックサウンドで行われている作業を紹介いたします。
Hello this is Kumaki from Kenrick Sound. I will post some of our work from today.


この写真はJBL 4345のキャビネットのレストアをしている様子です。キャビネット底面にある袴を仕上げているところです。
This is a JBL 4345 cabinet being restored. It is placed upside down and the base part is being worked on.


こちらの写真はピアノ塗装の特別仕様JBL C37 Rhodesを天吊りするための作業をしている様子です。落下する心配のない様に適切な部品選びや設計を行う必要があります。
This is the piano finished JBL C37 Rhodes being worked on to hang it from the ceiling. For them to get hanged safely and stably, we must choose the parts to use and plan very carefully.


こちらはJBL 4311カスタムのネットワークを仮測定している様子です。問題がありませんでしたので、キャビネット内に取り付ける作業を開始します。各パーツをキャビネット内部に取り付け終えたら、配線をして、キャビネット外部背面に取り付けるフィルター用のファインメットカットコアコイルの最良音質取り付け方向をテストします。
These are the JBL 4311 custom crossovers being tested. No problems were found, so I will start to install them in to the speaker cabinet. After the installation and the wiring is done, we will test the best sounding direction to place the finemet cut core filter coils that will be placed on the outside of the speakers.